Em Portão de ferro (selo Escrituras), Raquel Naveira desenvolve simultaneamente três linhas distintas de poesia: a memorialística, reunindo documentos da sensibilidade que oferecem conotações de interesse cultural quanto ao meio, economia e costumes de sua terra, o Mato Grosso do Sul (Cupim do Boi, Lembrança do Rio, Helena, a Violeira); a lírico-amorosa, em que se articulam afetividade, drama, feminilidade, como em Anjo e Lagarto; e a que se poderia chamar de geral, com doses de filosofia, delírio, reações de identificação com o mundo.Por que Portão de ferro? Porque Raquel vive passeando por lugares de sua infância; desvendando os segredos dos nomes, expressões, palavras que ouviu quando criança e que lhe provocaram fascínio.